Home

December 8:  Solemnity of the Immaculate Conception / El 8 de diciembre:  La Solemnidad de la Inmaculada Concepción

The Mass schedule is / El horario de las misas es:

• 12:15PM in Clinton in English  / en Clinton en inglés
• 7PM in Ingold in Spanish / en Ingold en español
• 7PM in Clinton in Spanish / en Clinton en español

 

Novena schedule for Our Lady of Guadeloupe / El Horario de la Novena Nuestra Señora de Guadeloupe

December 3: Rosary at 6PM, Mass at 7PM // Rosario a las 6pm, Misa a las 7pm

December 4: Rosary at 6PM, Mass at 7PM // Rosario a las 6pm, Misa a las 7pm

December 5: Rosary at 7PM / Rosario a las 7pm

December 6: Rosary at 7PM / Rosario a las 7pm

December 7: Rosary at 7PM / Rosario a las 7pm

December 8:  Rosary at 6PM, Mass at 7PM for the Immaculate Conception // Rosario a las 6pm, Misa a las 7pm por la Inmaculada Concepción

December 9: Rosary at 7PM / Rosario a las 7pm

December 10:  Rosary at 5:30PM, Mass at 6PM, Advent Penance Service at 7PM // Rosario a las 5:30pm, Misa a las 6pm, el Servicio Parroquial de Penitencia de Adviento a las 7pm

December 11: Rosary at 6PM, Mass at 7PM // Rosario a las 6pm, Misa a las 7pm

Friday / Viernes December 12
- 5AM Las Manañitas
- 6PM Procession through the center of Clinton with mariachi/ Procesión por el centro de Clinton con mariachi
- 6:30-8PM Mariachi
- 8-9PM Dancers / Danzantes  
- 9-10PM Mass / Santa Misa
- 10-11PM Dancers with a small celebration / Danzantes con un pequeño convivio

Immigration information/Información de inmigración

The bishop’s letter on immigration situation.

La carta del obispo sobre la situación de la inmigración.